Harry-Potter-Fans müssen um die nächste Fahrt zur magischen Schule bangen. Aufgrund von Sicherheitsmängeln wird der Betrieb eines als "Hogwarts Express" bekannten Panoramazuges ausgesetzt. Der Zugbetreiber warnt eindringlich vor millionenschweren Umsatzverlusten und dem Aus des Zuges.
Im Streit um Sicherheitsvorschriften ist der Betrieb des "Harry-Potter-Zugs" in Schottland bis auf Weiteres ausgesetzt worden. Bis eine Entscheidung getroffen ist, ob der historische Dampfzug auch künftig ohne Zentralverriegelung fahren darf, fällt die Verbindung zwischen Mallaig an der schottischen Westküste und Fort William am Fuß des höchsten britischen Bergs Ben Nevis aus. Das teilte der Betreiber West Coast Railways (WCR) mit. Das Unternehmen warnte vor Umsatzverlusten von bis zu 50 Millionen Pfund (58,5 Millionen Euro) und nachhaltigem Schaden für den Tourismus.
Im Dezember hatte das Bahnunternehmen vor dem Londoner High Court eine kostspielige Schlappe erlitten. Das Gericht hatte eine Klage der britischen Bahnaufsichtsbehörde bestätigt und geurteilt, dass das Unternehmen seine historischen Züge mit einer Zentralverriegelung ausstatten müsse. Der Betreiber der WCR argumentierte, die Aufrüstung würde das Unternehmen ruinieren und legte Revision ein.
Zuvor wurde die Verbindung mehr als 30 Jahre mit einer Ausnahmeregelung betrieben. Demnach mussten die Zugbegleiter jede einzelne Tür eigens verschließen. Nach mehreren tödlichen Unfällen mit rausgefallenen Passagieren hatte die Bahnaufsichtsbehörde diese Ausnahmeregelung im vergangenen Jahr jedoch außer Kraft gesetzt.
Der historische Zug ist auch als "echter Hogwarts Express" bekannt. Mit 160 Kilometern pro Stunde fährt der Zug durch die schottische Landschaft. Das Highlight der Strecke durch die schottischen Highlands ist die Überquerung des Glenfinnan-Viadukts. Die Stelle ist bei Touristen besonders beliebt, da sie auch in den "Harry Potter"-Verfilmungen gezeigt wird.
Quelle: n-tv
Im Streit um Sicherheitsvorschriften ist der Betrieb des "Harry-Potter-Zugs" in Schottland bis auf Weiteres ausgesetzt worden. Bis eine Entscheidung getroffen ist, ob der historische Dampfzug auch künftig ohne Zentralverriegelung fahren darf, fällt die Verbindung zwischen Mallaig an der schottischen Westküste und Fort William am Fuß des höchsten britischen Bergs Ben Nevis aus. Das teilte der Betreiber West Coast Railways (WCR) mit. Das Unternehmen warnte vor Umsatzverlusten von bis zu 50 Millionen Pfund (58,5 Millionen Euro) und nachhaltigem Schaden für den Tourismus.
Im Dezember hatte das Bahnunternehmen vor dem Londoner High Court eine kostspielige Schlappe erlitten. Das Gericht hatte eine Klage der britischen Bahnaufsichtsbehörde bestätigt und geurteilt, dass das Unternehmen seine historischen Züge mit einer Zentralverriegelung ausstatten müsse. Der Betreiber der WCR argumentierte, die Aufrüstung würde das Unternehmen ruinieren und legte Revision ein.
Zuvor wurde die Verbindung mehr als 30 Jahre mit einer Ausnahmeregelung betrieben. Demnach mussten die Zugbegleiter jede einzelne Tür eigens verschließen. Nach mehreren tödlichen Unfällen mit rausgefallenen Passagieren hatte die Bahnaufsichtsbehörde diese Ausnahmeregelung im vergangenen Jahr jedoch außer Kraft gesetzt.
Der historische Zug ist auch als "echter Hogwarts Express" bekannt. Mit 160 Kilometern pro Stunde fährt der Zug durch die schottische Landschaft. Das Highlight der Strecke durch die schottischen Highlands ist die Überquerung des Glenfinnan-Viadukts. Die Stelle ist bei Touristen besonders beliebt, da sie auch in den "Harry Potter"-Verfilmungen gezeigt wird.
Quelle: n-tv
