Posts by Auria

    Die Familie des verstorbenen Schauspielers Sir Sean Connery hat Pläne für ein neues Filmzentrum in der schottischen Hauptstadt Edinburgh bekannt gegeben. In Zusammenarbeit mit der National Film and Television School (NFTS) soll das Institut jungen Talenten den Weg in die Branche ebnen.

    Das neue NFTS Sean Connery Institute wird seinen Sitz direkt im Stadtzentrum von Edinburgh haben. Der Ort ist eng mit der Biografie des Weltstars verknüpft, da Connery dort einst als Milchmann arbeitete, bevor er seine Hollywood-Karriere begann.

    Die Kinder des Schauspielers betonten, dass ihr Vater fest an die Förderung von Talenten durch harte Arbeit und faire Chancen glaubte. Mit diesem Projekt möchten sie sicherstellen, dass entschlossene junge Menschen ihr volles Potenzial in der Filmbranche ausschöpfen können.

    Förderung der schottischen Filmindustrie

    Das Institut soll innerhalb der nächsten 18 Monate eröffnet werden und als dauerhafte Ausbildungsstätte der NFTS dienen. Neben Schulungsprogrammen sind dort auch verschiedene Branchen-Events für angehende Filmschaffende vorgesehen.

    Die Partnerschaft zwischen der Sean Connery Foundation und der Filmhochschule baut auf einer bereits bestehenden Zusammenarbeit auf. Seit 2023 gibt es das Sean Connery Talent Lab, das Autoren, Regisseure und Produzenten intensiv über ein Jahr hinweg betreut.

    Wie die BBC berichtet, soll das Zentrum die tiefe Verbundenheit des Schauspielers zu seinen schottischen Wurzeln widerspiegeln. NFTS-Direktor Jon Wardle sieht darin eine außergewöhnliche Chance, das Vermächtnis von Sir Sean Connery nachhaltig in der schottischen Medienlandschaft zu verankern.

    Ein bleibendes Vermächtnis in der Heimat

    Sir Sean Connery, der 2020 auf den Bahamas verstarb, erlangte weltweite Berühmtheit durch seine Darstellung des Geheimagenten James Bond. Für seine Rolle in „Die Unbestechlichen“ wurde er zudem mit einem Oscar als bester Nebendarsteller ausgezeichnet.

    Sein Sohn Jason Connery ist bereits als Miteigentümer eines Filmstudios in Edinburgh aktiv, in dem unter anderem Produktionen für Netflix realisiert werden. Das neue Institut ergänzt diese Infrastruktur und soll eine echte Brücke für Karrieren in der nationalen und internationalen Filmwelt bilden.

    Quelle: Nordisch.info

    Archäologen haben auf den Shetland-Inseln eine einzigartige angelsächsische Münze aus dem späten 10. Jahrhundert entdeckt. Sie gilt als nördlichster Fund ihrer Art in Großbritannien. Der sogenannte Crux-Penny wurde bei Ausgrabungen in Nesting im Osten der Hauptinsel von einem Team aus Sondengängern freigelegt.

    Der Fund liefert wichtige Hinweise auf die weitreichenden Handelsbeziehungen zwischen dem von Wikingern kontrollierten Shetland und den angelsächsischen Gebieten in England. Alternativ könnte das wertvolle Stück auch als Beute aus einem nordischen Raubzug in den Norden gelangt sein.

    Die Münze zeigt das Bildnis von König Æthelred II., dem es während seiner Herrschaft nicht gelang, die ständigen Invasionen der Wikinger in England erfolgreich abzuwehren.

    Bedeutung für die regionale Geschichte

    An den Ausgrabungen waren die Organisation Archaeology Shetland sowie die Universität Aberdeen maßgeblich beteiligt. Die Archäologin Dr. Elinor Graham von der Universität Aberdeen betonte bei der Bergung die außergewöhnliche Qualität der Prägung.

    „Die Schrift ist noch so scharf, wir wussten sofort, dass sie extrem selten und in diesem Kontext sogar einzigartig ist“, sagte Dr. Elinor Graham gegenüber dem Rundfunk. Zuvor war lediglich eine einzige weitere angelsächsische Münze auf den Shetland-Inseln an einem Fundplatz im Süden entdeckt worden.

    Wie die BBC berichtet, hoffen die Forscher nun auf eine dauerhafte Aufnahme des Objekts in die Sammlung des Shetland Museums. Zuvor muss die nationale Treasure Trove Unit über den endgültigen Verbleib des historischen Schatzes entscheiden.

    Spuren einer kosmopolitischen Gemeinschaft

    Die Entdeckung deutet darauf hin, dass die lokale Gemeinschaft in Nesting bereits vor über tausend Jahren gut vernetzt und kosmopolitisch geprägt war. Die Region weist historisch eine hohe Besiedlungsgeschichte auf, die von der Bronze- und Eisenzeit bis in die Ära der Nordmänner reichte.

    Æthelred II. bestieg den englischen Thron im Jahr 978 nach Christus im Alter von nur etwa zwölf Jahren. Trotz der Herausforderungen durch dänische Invasoren blieb er der am längsten regierende angelsächsische Monarch der Geschichte.

    Obwohl Æthelred versuchte, den Frieden durch hohe Tributzahlungen an die Wikinger zu erkaufen, blieb dieser Schutz wirkungslos. Die nun gefundene Münze bleibt ein faszinierendes Zeugnis dieser turbulenten Ära zwischen Diplomatie, Handel und Krieg.

    Quelle: Nordisch.info

    Schottland verzeichnet einen drastischen Anstieg der drogenbedingten Todesfälle und festigt damit seine Position als das am stärksten betroffene Land in Europa. Im vergangenen Jahr stieg die Zahl der Opfer um 11 Prozent auf insgesamt 1.133 Personen an, wie aus aktuellen Daten der National Records of Scotland (NRS) hervorgeht.

    Der Zuwachs verdeutlicht die anhaltende Krise, die in den letzten zehn Jahren bereits über 11.000 Menschenleben forderte. Nach Berücksichtigung der Altersstruktur entfallen statistisch gesehen 214 Drogentote auf eine Million Einwohner.

    Besonders besorgniserregend ist der Einfluss krimineller Banden, die verstärkt hochgefährliche Opioide unter herkömmliche Substanzen mischen. Diese synthetischen Stoffe wurden 2025 bei 247 Todesfällen nachgewiesen, was mehr als einem Fünftel aller registrierten Fälle entspricht.

    Gefährliche Mischungen und demografische Unterschiede

    Opiate und Opioide wie Heroin bleiben mit einem Anteil von 78 Prozent die am häufigsten vertretene Wirkstoffgruppe bei den Verstorbenen. Kokain war zudem an 52 Prozent der Todesfälle beteiligt, was den höchsten Wert seit Beginn der spezifischen Datenerfassung 2008 markiert.

    Die Statistik offenbart eine deutliche Kluft zwischen den Geschlechtern, da die Zahl der männlichen Opfer um 19 Prozent stieg, während sie bei Frauen um 5 Prozent sank. Auch das soziale Gefälle spielt eine entscheidende Rolle, da die Sterberate in den ärmsten Gebieten Schottlands 15-mal höher ist als in den wohlhabendsten Regionen.

    Das Durchschnittsalter der Verstorbenen hat sich seit der Jahrtausendwende signifikant von 32 auf 46 Jahre erhöht. In Städten wie Glasgow und Dundee bleibt die Lage mit Raten von bis zu 380 Todesfällen pro Million Einwohner besonders prekär.

    Internationaler Vergleich und politische Reaktionen

    Im europäischen Vergleich liegt Schottland weit vor anderen Nationen, wie die BBC unter Berufung auf offizielle Stellen berichtet. Während Schottland 277 Todesfälle pro Million Einwohner in der Altersgruppe der 15- bis 64-Jährigen verzeichnet, folgt Estland als nächstes Land mit einem Wert von 112.

    Professor Catriona Matheson von der Universität Stirling bezeichnete die Entwicklung als zutiefst besorgniserregend und verwies auf die Unberechenbarkeit neuer Substanzen. Sie erklärte: „Die Menschen erwarten das nicht in den Drogen, die sie konsumieren.“

    Die schottische Regierung unter Ministerin Maree Todd bezeichnete die Zahlen als inakzeptabel und kündigte verstärkte Investitionen in Rehabilitationsmaßnahmen an. Geplant ist unter anderem die Eröffnung des ersten lokalen Drogenprüfdienstes in Glasgow, um Konsumenten vor verunreinigten Substanzen zu schützen.

    Quelle: Nordisch.info

    Die schottische Landeshauptstadt Edinburgh hat als erste schottische Stadt eine Touristensteuer eingeführt. Von heute an müssen Besucher für Übernachtungen fünf Prozent mehr bezahlen.

    Wer Edinburgh besucht und dort übernachten möchte, muss seit heute mehr bezahlen. Als erste Stadt in Schottland hat die Hauptstadt eine Touristensteuer eingeführt. Auf die Kosten von Hotel-, Bed and Breakfast- oder Airbnb-Übernachtungen werden fünf Prozent extra fällig.

    Edinburgh hofft, dass die Touristensteuer jährlich bis zu 50 Millionen Pfund zusätzlich in ihre Kassen spült - umgerechnet knapp 60 Millionen Euro. Mit dem Geld sollen unter anderem neue Wohnungen gebaut, die Polizeipräsenz verstärkt und kulturelle Initiativen gefördert werden.

    Mehr Touristen - mehr Kosten

    Die Zahl der Touristen in der schottischen Hauptstadt war zuletzt gestiegen, teilte der Stadtrat mit. Deshalb seien auch die Kosten, um die Stadt in Stand zu halten, gewachsen. Kritiker der Steuer befürchten jedoch, dass in Folge die Zahl der Besucher sinken könnte.

    Die Abgabe gilt über das ganze Jahr in gleicher Höhe, ist allerdings auf fünf Übernachtungen begrenzt. Gäste, die sich länger in der Stadt aufhalten, müssen also höchstens auf fünf Tage ihres Besuchs die Steuern zahlen.

    Millionen-Publikum zu Festival erwartet

    Im August finden in Edinburgh zahlreiche Veranstaltungen statt - unter anderem das Festival Fringe, die weltweit größte Kunst-und Kulturveranstaltung ihrer Art, für die jährlich mehr als zwei Millionen Tickets verkauft werden. Viele Besucher der Stadt werden die neue Abgabe erstmals zahlen müssen.

    Quelle: tagesschau

    Schottland und Wales wählen heute neue Regionalparlamente, und auch in vielen englischen Gemeinden wird gewählt. Der britische Premier Starmer dürfte besorgt sein - denn für seine Labour-Partei sehen die Umfragen trüb aus.

    Der Ort Treorchy liegt malerisch eingebettet in die hügelige Landschaft von Süd-Wales. Dunkle Steinhäuser säumen die Straßen. Hier gibt es keine Prunkbauten, eher Reihenhäuser. Der Süden von Wales ist eine ehemalige Bergbauregion, doch Steinkohle wird hier schon lange nicht mehr gefördert.

    In der Hermon-Kirche proben die Mitglieder des örtlichen Chors. Es ist ein Männerchor, für diese Region so typisch. Diese Vereinigungen haben eine stolze Geschichte: Hier spiegelt sich die Tradition der Gegend - viele der Sänger haben selbst unter Tage gearbeitet.

    Eigentlich ist der Süden von Wales eine traditionelle Hochburg der sozialdemokratischen Labour-Partei. Die Politik steht bei den Proben des Chors nie im Mittelpunkt, aber wenn man nachfragt, hört man eine Enttäuschung heraus.

    Von Labour zur Unabhängigkeits-Partei?

    Roger, der schon seit 52 Jahren hier singt, kritisiert: Nach ihrem Sieg bei der britischen Parlamentswahl 2024 habe die Regierung in London als erstes die Heizkostenzuschüsse gestrichen. Das habe die Rentner und ehemaligen Arbeiter getroffen. "Da hat Labour Boden verloren", sagt Roger. Ein anderer Sänger fügt schmunzelnd an: "Jahrelang konnte Labour einen Esel aufstellen, der wurde trotzdem gewählt."

    Diese Zeit scheint nun definitiv vorbei zu sein. In den Umfragen für die Wahl zum Regionalparlament von Wales führen die beiden Parteien Reform UK und Plaid Cymru. Plaid Cymru tritt nur in Wales an, ist sozialdemokratisch geprägt und fordert die Unabhängigkeit dieses Landesteils.

    In einer Koalition mit Labour könnte Plaid Cymru nach den Wahlen den First Minister stellen, grob vergleichbar mit einem Ministerpräsidenten in Deutschland. Dieses Amt war seit dessen Einführung in Wales 1999 durchgehend von einem Labour-Politiker besetzt.

    Reform UK macht Wahlkampf mit Migration

    Francesca O'Brien macht Haustürwahlkampf in Swansea, der zweitgrößten walisischen Stadt. Die 38-Jährige kandidiert für Reform UK, möchte in den Senedd einziehen, das Parlament von Wales in Cardiff. Zusammen mit Helfern geht sie von Haus zu Haus, klopft an die Türen, wirft Flyer ein.

    Wo ihnen geöffnet wird, entstehen Gespräche. Georgina hat immer Labour gewählt, doch diesmal ist sie unsicher. Die Busfahrerin macht sich Sorgen um die Sicherheit in der Nachbarschaft. Sie lebt allein. Und dann sind da noch die Lebenshaltungskosten. Oft müsse sie sich die Frage stellen: Gehe ich einkaufen oder mache ich die Heizung an?

    Nach mehreren Gesprächen in diesem Viertel fasst O'Brien zusammen, dass hier in der Gegend drei Migranten "schreckliche Straftaten" begangen hätten. So könne es nicht weitergehen. "Deswegen ist diese Wahl für viele auch ein Referendum zum Thema Migration."

    Reform-UK-Parteichef Nigel Farage macht mit diesem Thema seit Monaten Wahlkampf. Er und seine Partei versprechen, die Überfahrten über den Ärmelkanal zu stoppen und Personen ohne Bleiberecht zurückzuführen. Dies ist eigentlich kein Thema für das Regionalparlament in Wales. Trotzdem sieht es danach aus, dass die Unzufriedenheit über die Regierung des britischen Premiers Keir Starmer dazu führen könnte, dass Labour massiv Stimmen einbüßen wird.

    [Blocked Image: https://images.tagesschau.de/image/4f4376d0….jpg?width=1280]

    Player: videoWales im Fokus: Countdown zur Regionalwahl in Great Britain


    5 Min

    Wahlen in GroßbritannienVerliert Labour seine Hochburgen - an rechts und links?

    Stand: 07.05.2026 • 08:05 Uhr

    Schottland und Wales wählen heute neue Regionalparlamente, und auch in vielen englischen Gemeinden wird gewählt. Der britische Premier Starmer dürfte besorgt sein - denn für seine Labour-Partei sehen die Umfragen trüb aus.

    [Blocked Image: https://images.tagesschau.de/image/f26abd6a-ddf2-492f-acb3-479460e15133/AAABlfFQ4vk/AAABnSStZVI/1x1-small/christoph-proessl-101.jpg?width=144]

    Von Christoph Prössl, ARD London

    Der Ort Treorchy liegt malerisch eingebettet in die hügelige Landschaft von Süd-Wales. Dunkle Steinhäuser säumen die Straßen. Hier gibt es keine Prunkbauten, eher Reihenhäuser. Der Süden von Wales ist eine ehemalige Bergbauregion, doch Steinkohle wird hier schon lange nicht mehr gefördert.

    In der Hermon-Kirche proben die Mitglieder des örtlichen Chors. Es ist ein Männerchor, für diese Region so typisch. Diese Vereinigungen haben eine stolze Geschichte: Hier spiegelt sich die Tradition der Gegend - viele der Sänger haben selbst unter Tage gearbeitet.

    Eigentlich ist der Süden von Wales eine traditionelle Hochburg der sozialdemokratischen Labour-Partei. Die Politik steht bei den Proben des Chors nie im Mittelpunkt, aber wenn man nachfragt, hört man eine Enttäuschung heraus.

    [Blocked Image: https://images.tagesschau.de/image/d261154e…0.jpg?width=960]

    Hält die Wahl eines Labour-Kandidaten - anders als früher - nicht mehr für selbstverständlich: Chor-Mitglied Roger.

    Von Labour zur Unabhängigkeits-Partei?

    Roger, der schon seit 52 Jahren hier singt, kritisiert: Nach ihrem Sieg bei der britischen Parlamentswahl 2024 habe die Regierung in London als erstes die Heizkostenzuschüsse gestrichen. Das habe die Rentner und ehemaligen Arbeiter getroffen. "Da hat Labour Boden verloren", sagt Roger. Ein anderer Sänger fügt schmunzelnd an: "Jahrelang konnte Labour einen Esel aufstellen, der wurde trotzdem gewählt."

    Diese Zeit scheint nun definitiv vorbei zu sein. In den Umfragen für die Wahl zum Regionalparlament von Wales führen die beiden Parteien Reform UK und Plaid Cymru. Plaid Cymru tritt nur in Wales an, ist sozialdemokratisch geprägt und fordert die Unabhängigkeit dieses Landesteils.

    In einer Koalition mit Labour könnte Plaid Cymru nach den Wahlen den First Minister stellen, grob vergleichbar mit einem Ministerpräsidenten in Deutschland. Dieses Amt war seit dessen Einführung in Wales 1999 durchgehend von einem Labour-Politiker besetzt.


    [Blocked Image: https://images.tagesschau.de/image/4738b67d…0.jpg?width=256]

    Player: audioSchottische SNP hat neuen Vorsitz



    07.05.2024

    SchottlandSwinney zum neuen Regierungschef gewählt

    Schottland hat zum dritten Mal in 14 Monaten einen neuen Regierungschef bekommen. mehr


    Reform UK macht Wahlkampf mit Migration

    Francesca O'Brien macht Haustürwahlkampf in Swansea, der zweitgrößten walisischen Stadt. Die 38-Jährige kandidiert für Reform UK, möchte in den Senedd einziehen, das Parlament von Wales in Cardiff. Zusammen mit Helfern geht sie von Haus zu Haus, klopft an die Türen, wirft Flyer ein.

    Wo ihnen geöffnet wird, entstehen Gespräche. Georgina hat immer Labour gewählt, doch diesmal ist sie unsicher. Die Busfahrerin macht sich Sorgen um die Sicherheit in der Nachbarschaft. Sie lebt allein. Und dann sind da noch die Lebenshaltungskosten. Oft müsse sie sich die Frage stellen: Gehe ich einkaufen oder mache ich die Heizung an?

    Nach mehreren Gesprächen in diesem Viertel fasst O'Brien zusammen, dass hier in der Gegend drei Migranten "schreckliche Straftaten" begangen hätten. So könne es nicht weitergehen. "Deswegen ist diese Wahl für viele auch ein Referendum zum Thema Migration."

    Reform-UK-Parteichef Nigel Farage macht mit diesem Thema seit Monaten Wahlkampf. Er und seine Partei versprechen, die Überfahrten über den Ärmelkanal zu stoppen und Personen ohne Bleiberecht zurückzuführen. Dies ist eigentlich kein Thema für das Regionalparlament in Wales. Trotzdem sieht es danach aus, dass die Unzufriedenheit über die Regierung des britischen Premiers Keir Starmer dazu führen könnte, dass Labour massiv Stimmen einbüßen wird.

    Zugewinne für SNP und Reform in Schottland?

    Das könnte auch in Schottland passieren. Den Umfragen zufolge legt hier allerdings die Schottische Nationalpartei (SNP) zu, die eher mitte-links zu verorten ist aber auch für Unabhängigkeit steht.

    Es ist auffällig, dass ein Ergebnis dieser Wahlen sein könnte, dass ausgerechnet die Parteien gut abschneiden werden, die aus dem Vereinigten Königreich austreten wollen. Die Regierung in London ist vielen Briten außerhalb Englands offenbar suspekt und scheint für sie weit weg zu sein.

    Auch Reform UK dürfte in Schottland gut abschneiden. Aber wahrscheinlich, so die Umfragen, nicht als stärkste Kraft.

    Aufwind auch für die Grünen in England

    Bei den Gemeinderatswahlen in England ist das anders. Hier dürfte Labour vor allem von den Kandidatinnen und Kandidaten von Reform UK und den Grünen aus den Ämtern gedrängt werden. Die Grünen sind seit Monaten im Aufwind, unter anderem wegen ihres neuen Parteichefs Zack Polanski. Der Grüne ist charismatisch und schlägt durchaus populistische Töne an.

    Viele traditionelle Labour-Wähler, die eher links stehen, wählen mittlerweile grün, weil die Sozialdemokraten unter Starmer ihnen zu weit "rechts" stehen. Dabei spielen Themen wie Energiepolitik, Vermögenssteuer und die Israel-Politik eine entscheidende Rolle und damit Fragen von überregionaler Bedeutung. Das heißt nicht, dass regionale Themen - wie Transport, Wohnungsbau, Bildung oder Gesundheitsdienst - irrelevant sind, aber diese Wahl ist durchaus ein bedeutender Stimmungstest für Premier Starmer.

    Innerhalb seiner Partei gibt es bereits Bestrebungen, ihn an der Spitze abzulösen und einen neuen Premier zu bestimmen. Starmer jedoch gilt als Kämpfer, der nicht so leicht aufgibt - trotz der verheerenden Zustimmungswerte. Dabei bekommt er sogar von einem ehemaligen Tory-Premier Rückendeckung, der sich um die politische Kultur im Land Sorgen macht: So warnte John Major vor einem Wechsel an der Spitze - Politik sei schließlich keine Game-Show.

    Quelle: tagesschau

    In einem mehrstöckigen Gebäude in Glasgow bricht am Sonntag ein Feuer aus. Das Bauwerk aus dem 19. Jahrhundert stürzt teilweise ein. Zudem wird der Zugverkehr durch den Brand lahmgelegt.

    Ein Großbrand in Glasgow hat zu einer Beeinträchtigung des Zugverkehrs in Großbritannien geführt. Der Glasgower Bahnhof, der größte Bahnhof Schottlands, bleibt laut dem Verband der Bahnunternehmen National Rail heute geschlossen.

    Auch am Dienstag bleibe der Bahnhof voraussichtlich zu, teilte der Streckennetzbetreiber Network Rail der Nachrichtenagentur PA zufolge mit. Alle Zugverbindungen von und nach Glasgow seien derzeit eingestellt. Fahrgäste müssen mit massiven Störungen rechnen.

    Am Sonntag war ein Gebäude neben dem Bahnhof in Brand geraten. Wie britische Medien berichteten, war das Feuer in einem E-Zigaretten-Geschäft im Erdgeschoss ausgebrochen. Das vierstöckige Gebäude aus dem Jahr 1851 stürzte demnach teilweise ein. Verletzt wurde dabei niemand.

    Der Brand löste einen stundenlangen Großeinsatz aus. Der Feuerwehr zufolge waren zwischenzeitlich Dutzende Feuerwehrleute mit 18 Löschfahrzeugen im Einsatz, am Morgen waren noch neun Löschfahrzeuge vor Ort.

    Der Bahnhof selbst wurde durch das Feuer nicht beschädigt. Züge hielten dort aber nicht mehr, lediglich auf unterirdischen Gleisen fuhren einige Züge durch.

    Quelle: n-tv

    Ein Pilotprojekt scheint Geschichte zu sein: Die weltweit ersten Wasserstoff-Busse im öffentlichen Nahverkehr stehen in Schottland vor dem Aus. E-Antriebe verdrängen die Technologie Stück für Stück.

    Null Emissionen, 700 neue Arbeitsplätze: Die Versprechen der ersten mit Wasserstoff betriebenen Busflotte der Welt waren weitreichend. Doch inzwischen gilt das Projekt im schottischen Aberdeen als gescheitert. Laut BBC fahren die 25 Fahrzeuge wegen Problemen mit lokalen Tankstellen schon seit September 2024 nicht mehr. Doch auch langfristig denken Hersteller und Betreiber inzwischen um, elektrisch betriebene Projekte laufen Wasserstoff-Ambitionen im Nahverkehr den Rang ab.

    11,5 Millionen Euro verloren? Wasserstoff-Busse werden wohl durch Elektro-Modelle ersetzt

    Die Gesamtkosten des Projekts von Busbetreiber First Bus und Öl- und Gasriese BP belaufen sich auf circa 11,5 Millionen Euro. Auch deshalb werden die H2-Busse noch nicht aufgegeben, doch die Suche nach zukünftigen Optionen der Flotte gestaltet sich wohl schwierig. Batteriekapazität und Effizienz von Elektrofahrzeugen gelten Wasserstoff-Antrieben inzwischen als überlegen: "Angesichts dieser Entwicklungen überdenken beide Parteien ihre strategische Ausrichtung, um sich an die sich wandelnde Marktlandschaft anzupassen", erklären die Partner.

    Der Stadtrat von Aberdeen berät nun mit BP, ob sämtliche Wasserstoff-Einheiten durch Elektro-Modelle ersetzt werden sollen. First Bus erkannte den Trend hin zu E-Antrieben bereits 2021 und investierte selbst in eine Flotte von 120 elektrischen Bussen, der schottische Fernbusbetreiber Ember zog kürzlich mit 98 Fahrzeugen nach.

    Für Professor Tom Baxter, Energieexperte an der University of Strathclyde, war diese Entwicklung "unvermeidlich". "Wenn man sich den kommerziellen und technischen Rahmen rund um Wasserstoffbusse ansieht, funktionieren sie einfach nicht", erklärte er gegenüber BBC. Sie würden auf einer schlecht informierte Politik basieren. Auch Stadtrat Richard Brooks zog ein bitteres Fazit: "Sie haben auf das falsche Pferd gesetzt."

    Wasserstoff-Mobilität: Ein falscher Hoffnungsträger?

    Das zentrale Problem des Wasserstoff-Antriebs ist wissenschaftlich untermauert: Es liegt in seiner vergleichsweise geringen Effizienz, wie eine Analyse des Institute for Future Energy Consumer Needs and Behavior (FCN) ausführt. Um Wasserstoff herzustellen, muss zunächst Strom eingesetzt werden, etwa durch Elektrolyse.

    Anschließend wird der Wasserstoff komprimiert, transportiert und im Fahrzeug wieder in Strom umgewandelt. Bei jedem dieser Schritte geht Energie verloren. Studien zeigen, dass batteriebetriebene Elektrofahrzeuge deshalb häufig deutlich effizienter sind, weil sie den Strom direkt speichern und nutzen können.

    Japan, Südkorea und sogar Deutschland: Wasserstoff-Projekte weltweit

    Trotz solcher Rückschläge setzen einige Länder weiterhin auf Wasserstoff im Verkehr, wie die IEA Hydrogen Projects Database erläutert. In Japan wird die Technologie im Rahmen einer nationalen Wasserstoffstrategie gefördert, unter anderem mit Brennstoffzellenbussen und -autos im öffentlichen Verkehr. Auch Deutschland testet entsprechende Projekte, etwa seit 2022 die weltweit ersten Wasserstoff-Züge, unterwegs zwischen Elbe und Weser.

    Allerdings gehen Forscher davon aus, dass Wasserstoff vor allem dort eine Rolle spielen könnte, wo Batterien an ihre Grenzen stoßen – etwa im Schwerlastverkehr, in der Schifffahrt oder in der Industrie.

    Quelle: chip30

    Gregor Nacke führt seit 25 Jahren einen Whiskyladen in Sülz. Der einstige Wein-Fan entdeckte auf Reisen nach Schottland seine Liebe zum bernsteinfarbenen Getränk.

    Man macht es uns nicht leicht mit dieser Spirituose. Zumindest beim schriftlichen Umgang mit ihr. Gehört da ein E vor das Y oder nicht? Und wenn ja, bei welcher Sorte? Mit einem Spezialgeschäft für Rum oder Gin – beides gehört in kleiner Auswahl mit zum Sortiment – hätte Gregor Nacke die orthografische Klippe elegant umschifft. Aber es musste „uisce beatha“ sein, wie der gälische Ursprung für dieses „Wasser des Lebens“ lautet.

    Weshalb unbedingt Whisky? – Stellt man Nacke diese Frage, beginnt er zu schwärmen. „Bei keiner anderen Spirituose ist die Bandbreite der Aromen so groß.“ Noch genauso wie vor 25 Jahren, als er das Fachgeschäft auf der Luxemburger Straße als Cadenhead‘s Whisky Market eröffnete – benannt nach dem ältesten unabhängigen Abfüller im Südwesten Schottlands – liebt der 58-Jährige bis heute vor allem ausgefallene Sorten, von denen nur ein kleiner Vorrat existiert.

    Single Malt Whisky aus Schweden, Bourbon aus Tennessee

    Cadenhead‘s steht nach wie vor auf vielen Flaschen in den Naturholz-Regalen des „Whisky Market Cologne“, wie der Laden heute heißt, in unmittelbarer Nachbarschaft des Weisshaus-Kinos. Nacke hat aber noch zig andere Quellen und auch eigene Abfüllungen. Seit ein paar Jahren kauft er ganze Fässer und füllt die unter eigenen Labels ab; das sind auch optisch Schmuckstücke dank der ausgefallenen Etiketten, die sich seine Grafikerin ausdenkt.

    So findet man unter den insgesamt 800 zum Verkauf stehenden Sorten beispielsweise auch schwedischen Single Malt Whisky oder einen neun Jahre alten Bourbon aus Tennessee. Stammkunden wissen, dass sie in dem Sülzer Geschäft auch japanischen oder brasilianischen Whisky bekommen; aber man erkennt mit einem Blick, dass Nackes Herz für Schottland schlägt.

    Reisen nach Schottland machten aus dem Wein- einen Whisky-Fan

    Das tut es seit seiner ersten Reise im Jahr 1993, die den vormals bekennenden Wein-Fan umgekrempelt hat. Gemeinsam mit seinem Freund Marc C. Glissmann, der bis heute die regelmäßigen Tastings moderiert, lernte Nacke nicht nur Land und Leute, sondern „den König der Spirituosen“ und die Kultur der unabhängigen Abfüller kennen. So wurde aus dem einstigen Versicherungs-Menschen allmählich ein Whisky-Experte und später Geschäftsgründer.

    In den 90er Jahren, erzählt er, kannte man in den Destillerien noch keine Visitor-Center, „da wurde man von Leuten, die dort arbeiteten, herumgeführt“. Nacke kam jedes Mal nicht nur mit ausgesuchten Flaschen, sondern auch mit wunderbaren Geschichten von seinen Reisen zurück. Seine Stammkunden, die zum Teil selbst aus den Herkunftsländern des Whiskys stammen, lieben die Wohnzimmer-Atmosphäre im Laden sowie die fundierte Beratung und fühlen sich am Ende, als trügen sie einen kleinen Schatz nach Hause.

    Corona, der Brexit und Zölle haben das Geschäft in den letzten Jahren erheblich erschwert. Es wurde komplizierter, „den Whisky hierher zu holen“. Außerdem habe sich die Klientel gewandelt. „Junge Leute trinken weniger.“ Und die vielen weiblichen Fans, die es mal gab, seien irgendwie auf der Strecke geblieben. Inzwischen bewege er sich beim Whisky in einem fast reinen Männer-Umfeld; „abgesehen von den wenigen Frauen, die das Hobby ihrer Männer begleiten.“

    Nacke traut sich zu, für jeden die passende Sorte zu finden“ – „von lieblich-süß bis bretthart“. Nach seinem derzeitigen Favoriten befragt, schwärmt der 58-Jährige von einem Aroma, das man sich zwischen „Schiffsdiesel und tropischen Früchten“ vorzustellen habe. Aber spätestens Mitte des Monats wird der Schottland-Fan zumindest kurzfristig von seiner Vorliebe abrücken. Anlässlich des irischen Nationalfeiertags, dem St. Patrick‘s Day, stehen beim nächsten Tasting am 20. März um 19 Uhr ausschließlich irische Whiskey’s (mit e vor dem y) im Fokus.

    Quelle: Kölner Stadtanzeiger

    Volksfeste und prächtiges Vieh

    Ihre schönsten und stattlichsten Belties verlassen mehrmals im Jahr die Farm - und gehen auf Tour. "Zuchtshows sind eine Leidenschaft von mir", erklärt Zan."Unsere Beltie-Färse "Autumn Red" hat im Juni den zweiten Platz auf der Royal Highland Show gewonnen."

    Die Farm Show vor den Toren Edinburghs sei die wichtigste für das Renommee der Tiere. Prämiert werden verschiedene Rinder-, aber auch Schaf- und Pferderassen. Das mehrtägige Event hat Volksfestcharakter. Und ist längst nicht das Einzige: In der Region Galloway beliebt ist etwa auch die Wigtown Show Anfang August, ein örtliches Großevent, wo neben Vieh und Schafen Ziegen und Pferde die Stars sind.

    Stets im Herbst steht zudem die große Beltie-Show in Castle Douglas an. Auch dafür werden Joe und Zan die Kühe waschen und föhnen, damit ihr zweilagiges, gewelltes Fell schön glänzt. Weitere gewünschte Eigenschaften: eine breite Stirn, ein kurzer Kopf mit kräftigem Kiefer und eine kompakte, rechteckige Statur.

    Auch der erfahrene Galloway-Farmer Peter Hunter Blair weiß, worauf es ankommt. Auf der Beltie-Show werden seine einfarbig pechschwarzen Galloways jedoch nicht vertreten sein. Sie gehören als eigenständige Rasse einem anderen Zuchtverband an, dessen Vorstandsposten er selbst zwei Jahre innehatte.

    Seinen Hof erreicht man über eine einspurige kurvenreiche Straße, die durch erhabene Landschaft führt, geprägt von rollenden Hügeln, Wäldern und Flusstälern. Wollige Schafe grasen am Wegesrand. Auf gut 30 Kilometern kaum ein anderes Auto. Zuletzt kreuzt die einsame Straße den Weitwanderweg "Southern Upland Way", der über 340 Kilometer von der West- bis zur Ostküste Südschottlands verläuft.

    Abschied nach mehrjähriger Pflege

    Schließlich ein Schild: Nether Clough Farm. Sanft fällt das Land zum Carsfad Loch ab. Jenseits des tiefblauen Sees schwingen sich die Berge zum Galloway Forest Park auf, Schottland wie aus dem Bilderbuch.

    "Nutzen wir schnell die Regenpause", rät Peter, holpert mit dem Quad über wilde Weiden und stapft in Gummistiefeln das letzte Stück zur Herde, die den fremden Gast argwöhnisch beäugt. Peter ist begeistert von Galloways: Sie seien friedlich, gute Futterverwerter, und die Muttertiere brächten die Kälber ohne fremde Hilfe zur Welt.

    Nach mehrjähriger Pflege die Tiere zum Schlachter zu bringen, beschwert ihn jedoch zunehmend. Zumindest der Gedanke, dass es die Tiere ohne ihn gar nicht gäbe, tröste ihn. Ärgerlich sei jedoch, dass manche Restaurants Galloway-Fleisch anböten, das zwar aus der Region, aber nicht von Galloway-Rindern stamme: "Im Zuchtverband suchen wir eine Lösung, wie man es klarer kennzeichnen kann."

    Zurück auf Low Kirkbride, checkt Zan erfreut ihr Tablet: Der Preis für Beltie-Biofleisch ist gestiegen. Die Nachfrage für umweltfreundlich und artgerecht erzeugtes Biofleisch ist da. Gut, dass es auch im "Belted Galloway"-Verband nicht an Nachwuchs mangelt. Und ans Aufhören denken auch Zan und Joe ohnehin noch lange nicht.

    Links, Tipps, Praktisches:

    Reiseziel: Die Region Dumfries und Galloway befindet sich im Südwesten Schottlands, die Low Kirkbride Farm nördlich der Stadt Dumfries.

    Beste Reisezeit: ganzjährig reizvoll, aber in Herbst und Frühjahr kommen die Kälber zur Welt.

    Anreise: über die Flughäfen Glasgow oder Edinburgh, weiter mit dem Mietwagen. Alternativ: per Fähre von Amsterdam nach Newcastle, Weiterfahrt nach Schottland.


    Einreise: Neben dem Reisepass ist eine ETA (Elektronische Reisegenehmigung) für 16 Pfund Pflicht.

    Farmstay: Die Unterkunft auf der Low Kirkbride Farm kostet ab ca. 80 Euro die Nacht (lowkirkbridefarm.co.uk). Weitere Farmstays finden sich auf goruralscotland.com.

    Quelle: GMX

    In der hügeligen Bilderbuchlandschaft Schottlands grasen sie auf Weiden: Galloway-Rinder. Stolz der Gegend. Die zotteligen Hingucker lernt man während eines Farmstays näher kennen - und lieben.

    Dumfries - Eine Küste mit Sandstränden, Klippen und Buchten oder Schottlands erstes "Dark Sky"-Lichtschutzgebiet, das Sternengucker anzieht: Auf vieles ist man stolz in der Region Dumfries und Galloway, etwa auch, dass hier das Pedalfahrrad erfunden wurde und der schottische Nationalbarde Robert Burns im 18. Jahrhundert lebte und dichtete.

    Doch besonderer Stolz gebührt in dieser landwirtschaftlich geprägten Gegend den Rindern. Sie übersteigen die Einwohnerzahl von 148.000 um das Dreifache und prägen die Kulisse. Unter ihnen tummeln sich die bekannten Galloway-Rinderrassen, die sich von hier aus in die ganze Welt verbreitet haben. Geschätzt werden sie für ihr gut marmoriertes, zartes Fleisch.

    Während ein Sturm über den Landstrich tobt, bunte Blätter von Bäumen fegt und Regen auf den Offenstall prasselt, wird auf der Low Kirkbride Farm ein Kälbchen geboren. Kurz darauf steht das flauschige Wesen mit Teddybärohren auf wackeligen Beinen und stakst zur Milchquelle von Mutterkuh Xandra, ein besonderes Erlebnis während eines Farmstays. Ein weißer Gürtel - zu Englisch belt - zieht sich mittig um das schwarze Kalb. Die Zeichnung ist das Markenzeichen der Rasse Belted Galloways, liebevoll "Belties" genannt.

    Lämmern das Fläschchen geben

    "Neues Leben", freut sich Farmerin Zan Kirk, "die Kälberzeit ist meine liebste". Gemeinsam mit ihrem Mann Joe, 77, bewirtschaftet die agile 72-Jährige den Hof nördlich von Dumfries seit vierzig Jahren. Seither hat sich vieles gewandelt. Wichtigste Änderung: Die Kirks empfangen zahlende Gäste, um sie während eines Farmstays am Hofleben teilhaben zu lassen.

    Noch vor der Jahrtausendwende verkauften sie ihre Milchkühe, stellten 1998 auf Biolandwirtschaft um und erwarben ihre ersten zwei Belties. Heute ist eine Herde von 27 Kühen daraus erwachsen. Samt Jungtieren grasen rund 80 Rinder auf den satten, hügeligen Weiden, die sich rings um die Farm wie ein grünes Wellenmeer ausbreiten. Die herrliche Landschaft kann man vom Cottage aus auf kürzeren und längeren Routen erwandern.

    Den Melkstall und das angrenzende Cottage, in dem früher Käse gelagert wurde, verwandelten die Kirks in zwei gemütliche Ferienwohnungen. Ihre internationalen Gäste sind nicht nur von den hübschen Belties entzückt. Auch Collie Swiftie, drei britische Reitponys, eine Handvoll gackernder Hühner und mit Glück ein paar verspielte Kätzchen sind auf Low Kirkbride zu Hause und freuen sich über Streicheleinheiten.

    Zudem fressen sich rund zwanzig Schafe auf den Weiden satt. Während der Lammzeit von März bis Mai sind Gäste sogar eingeladen, einige kleine Lämmer mit der Flasche zu füttern – ein Highlight nicht nur für Kinder.

    Glücklich über den Herdenzuwachs gönnt sich Zan einen Tee - natürlich aus einem Becher mit Beltie-Design. Auch Beltie-Brettchen und –Fotos zieren die Küche der Kirks. Auf dem Tisch liegt eine Ausgabe von "The Scottish Farmer". Und statt Gardinen rahmen kunterbunte Rosetten ihr großes Küchenfenster. Hinter diesem läuft rund um die Uhr "Beltie-Kino": Auch an grauen Tagen leuchten die Rinder wie weiße Farbtupfer in der Ferne.

    Aufatmen bei den schottischen Fußball-Fans: Die "Tartan Army" darf bei der WM in den USA, Kanada und Mexiko die traditionellen Kilt-Taschen mit ins Stadion bringen - obwohl diese eigentlich zu groß sind.

    Möglich macht es eine Ausnahme des Weltverbandes FIFA, der für die Sporrane (gälisch für Geldbeutel) seine strikten Regeln lockert. "Die FIFA hat bestätigt, dass Sporrane im Stadion erlaubt sein werden", teilte der nationale Verband SFA am Mittwoch mit: "Nach der üblichen Durchsuchung und Sicherheitskontrolle." Die Kilt-Taschen bestehen zumeist aus Fell und Leder und werden an einem Gurt unterhalb des Bauches getragen.

    Bei der WM im Sommer werden schottische Fans zu Tausenden erwartet, die Nationalmannschaft ist erstmals seit 1998 wieder qualifiziert. Schottland spielt in der Gruppenphase in Boston gegen Haiti und Marokko sowie in Miami gegen Brasilien.

    Quelle: sport.de

    Die Sensation in Schottland wird immer wahrscheinlicher. Noch vor zwei Wochen schien Heart of Midlothian die Puste im Titelrennen auszugehen. Nach dem Sieg im direkten Duell waren die Rangers auf zwei Punkte an den Tabellenführer herangerückt, Celtic hatte bei einem Spiel weniger nur drei Punkte Rückstand. Doch spätestens seit dem vergangenen Wochenende hat sich das Blatt wieder zugunsten des Außenseiters gewendet. Die Hearts gewannen ihr Spiel gegen Pokalsieger Aberdeen am Samstag mit 1:0 – und konnten am Sonntag auf der Couch dabei zusehen, wie das Old Firm mit dem perfekten Ergebnis aus ihrer Sicht zu Ende ging. 2:2 trennten sich die beiden Glasgower Klubs im Derby. Die Rangers haben nun sechs Punkte Rückstand, Celtic acht bei weiterhin einem Spiel weniger.

    Quelle: 11Freunde

    Künftig erlaubt Schottland Bestattungen durch alkalische Hydrolyse. Neben der Erd- und Feuerbestattung stellt die Wasserbestattung eine neue und umweltfreundlichere Methode dar.

    Schottland ist das erste Land im Vereinigten Königreich, das künftig sogenannte "Boil-in-a-Bag"-Beerdigungen erlaubt, berichtet die britische Tageszeitung "Daily Mail". Mithilfe der offiziell als alkalische Hydrolyse bezeichneten Technik ist es möglich, menschliche Überreste in Flüssigkeiten aufzulösen und somit traditionelle Bestattungsmethoden zu ersetzen.

    Dazu wird der in ein biologisch abbaubares Tuch gewickelte Körper in einer Druckkammer mit Wasser und einem alkalischen Mittel erhitzt, bis er sich vollständig aufgelöst hat. Dieser Prozess, der den natürlichen Zersetzungsprozess nachahmt, dauert mehrere Stunden und würde normalerweise Jahrzehnte in Anspruch nehmen. Die verbleibenden Knochen werden anschließend zu Asche verarbeitet und den Angehörigen zurückgegeben.

    Boil-in-a-Bag-Bestattung ist eine der umweltfreundlichsten Methoden

    Befürworter bezeichnen diese Methode als umweltfreundliche Alternative zur klassischen Einäscherung, da bei ihr keine fossilen Brennstoffe verbraucht werden. Die sterilisierte Flüssigkeit kann ins Abwassersystem geleitet werden, wo sie sicher verarbeitet wird. Die Hydrolyse ermöglicht es Familien, Bestattungen an ihre persönlichen Werte und Prioritäten anzupassen.

    Bei einer öffentlichen Konsultation, die die schottische Regierung 2023 durchgeführt hat, sprachen sich 84 Prozent der Befragten für die Einführung der Wasserbestattung aus. Bevor diese Methode jedoch angeboten werden kann, müssen Bestattungsunternehmen Baugenehmigungen einholen und Absprachen mit Wasserdienstleister Scottish Water treffen. Die ersten Verfahren sollen noch in diesem Sommer stattfinden, sobald alle erforderlichen Zustimmungen vorliegen.

    Wird die Kochbeutel-Bestattung bald auch in Deutschland erlaubt sein?

    Die alkalische Hydrolyse ist in Ländern wie Irland, Kanada, Neuseeland und den USA bereits legal, berichtet das Nachhaltigkeitsportal "Utopia". In Deutschland ist diese Methode derzeit noch nicht als Bestattungsform für Menschen zugelassen, da sie nicht in den jeweiligen Bestattungsgesetzen verankert ist und das Bestattungsrecht Ländersache bleibt.

    Zwar wird die alkalische Hydrolyse in der Diskussion als mögliche ökologische Option genannt, doch konkrete rechtliche Rahmenbedingungen oder Pilotprojekte für Menschen fehlen bislang. Im Tierbereich findet die Hydrolyse allerdings bereits Anwendung.

    Quelle: Focus

    Die Erfolgsserie "Outlander" geht in die letzte und somit finale Staffel. Zur Premiere in New York City kam Hauptdarsteller Sam Heughan deshalb im Kilt.

    Ein Hauch Schottland in New York: Schauspieler Sam Heughan, 45, hat sich für die Premiere der achten und finalen Staffel von "Outlander" für ein besonderes Outfit entschieden. Er huldigt nicht nur seinen eigenen schottischen Wurzeln, sondern auch dem Ende der erfolgreichen Show in einem traditionellen Kilt.

    Caitriona Balfe strahlt im roten Louis-Vuitton-Kleid, Sam Heughan im Kilt

    Auf dem roten Teppich posiert Sam Heughan Arm in Arm mit Co-Star Caitriona Balfe, 46. Während die Irin in einem eleganten Seidenkleid von Louis Vuitton mit Spitzenborte im Bereich des Dekolletés erscheint, glänzt Heughan in einem klassischen Schottenrock, den er zu einer schwarzen Jacke mit Nieten-Details paart. Trotz der verschiedenen Looks strahlt das Schauspielpaar durch die übereinstimmende Farbgebung Zugehörigkeit aus, die sich vor allem in Rock und Kleid wiederfindet.

    Doch nicht nur die zwei zeigen sich auf dem blauen Teppich der Staffelpremiere, auch andere Schauspieler:innen, darunter Richard Rankin, Sophie Skelton, David Berry, César Domboy, Lauren Lyle, John Bell und Charles Vandervaart, posieren für das Blitzlichtgewitter der anwesenden Fotograf:innen.

    Fans müssen sich von der Erfolgsserie verabschieden

    Nach zwölf Jahren nähert sich die Geschichte von Claire, gespielt von Caitriona Balfe, und Jamie Fraser, gespielt von Sam Heughan, nun dem Ende. Laut offizieller Beschreibung stehen die beiden Protagonisten in der Serie vor schweren Entscheidungen – zwischen Heimat, Familie und ihrer unerschütterlichen Liebe. Der Unabhängigkeitskrieg hat Fraser's Ridge erreicht. Wird es für das Paar ein Happy End geben?

    Der US-Sender "Starz" zeigt die finalen zehn Episoden ab dem 6. März 2026. Wann sie in Deutschland zu sehen sind, ist noch nicht bekannt. Sie werden jedoch voraussichtlich wieder zeitnah zur US-Ausstrahlung als digitale Kaufversion verfügbar sein.

    Spin-off mit zweiter Staffel

    Fans müssen zwar von "Outlander" Abschied nehmen, dafür geht es mit dem Spin-off "Outlander: Blood of My Blood" weiter. Darin stehen die Liebesgeschichten der Eltern von Clarie und Jamie im Mittelpunkt. Nach der ersten Staffel, die im August 2025 startete, wird es eine Fortsetzung geben.

    Quelle: Gala

    Ein betrunkener Aberdeen-Fan hatte letzten Mai einen Stadionsitz auf einen eigenen Spieler geworfen und ihn verletzt. Nun muss der 32-Jährige lange hinter Gitter.

    Ein Fan des schottischen Fußball-Erstligisten FC Aberdeen muss für 18 Monate ins Gefängnis, weil er Teile eines Stadionsitzes auf einen Spieler seines eigenen Vereins geworfen hat. Der Richter am Sheriff Court in Dundee bezeichnete die Tat vom Mai des Vorjahres als "selbstsüchtig, dumm, gefährlich und völlig verantwortungslos".

    Der Vorfall ereignete sich am 17. Mai nach der 1:2-Niederlage Aberdeens bei Dundee United. Verteidiger Jack MacKenzie hatte sich gerade bei den mitgereisten Fans für ihre Unterstützung bedankt, als ihn der geworfene Sitz traf.

    Schnittwunde und Abschürfung im Gesicht

    Der inzwischen bei Plymouth Argyle spielende MacKenzie erlitt eine tiefe Schnittwunde an der linken Augenbraue sowie eine Abschürfung unterhalb des Auges. Der Täter gestand bereits im Vorjahr sein rücksichtsloses Verhalten.

    Der Anwalt des Verurteilten erklärte dem Gericht am Montag, sein Mandant sei zum Tatzeitpunkt betrunken gewesen und fühle sich "äußerst beschämt". Neben der Haftstrafe verhängte das Gericht ein zehnjähriges Stadionverbot.

    Quelle: t-online

    Ein betrunkener Aberdeen-Fan hatte letzten Mai einen Stadionsitz auf einen eigenen Spieler geworfen und ihn verletzt. Nun muss der 32-Jährige lange hinter Gitter.

    Ein Fan des schottischen Fußball-Erstligisten FC Aberdeen muss für 18 Monate ins Gefängnis, weil er Teile eines Stadionsitzes auf einen Spieler seines eigenen Vereins geworfen hat. Der Richter am Sheriff Court in Dundee bezeichnete die Tat vom Mai des Vorjahres als "selbstsüchtig, dumm, gefährlich und völlig verantwortungslos".

    Der Vorfall ereignete sich am 17. Mai nach der 1:2-Niederlage Aberdeens bei Dundee United. Verteidiger Jack MacKenzie hatte sich gerade bei den mitgereisten Fans für ihre Unterstützung bedankt, als ihn der geworfene Sitz traf.

    Schnittwunde und Abschürfung im Gesicht

    Der inzwischen bei Plymouth Argyle spielende MacKenzie erlitt eine tiefe Schnittwunde an der linken Augenbraue sowie eine Abschürfung unterhalb des Auges. Der Täter gestand bereits im Vorjahr sein rücksichtsloses Verhalten.

    Der Anwalt des Verurteilten erklärte dem Gericht am Montag, sein Mandant sei zum Tatzeitpunkt betrunken gewesen und fühle sich "äußerst beschämt". Neben der Haftstrafe verhängte das Gericht ein zehnjähriges Stadionverbot.

    Quelle: t-online

    Nach einem heftigem Wintereinbruch erhalten schottische Landwirte finanzielle Soforthilfen. Es gibt über 1.000 Euro für Schäden an Futter und Ställen.

    Rund um den Jahreswechsel wurde Schottland von einem extremen Wintereinbruch getroffen. Die Landwirte vor allem im Norden und Nordosten leiden seit Wochen unter starken Schneefälle und anhaltenden Frost.

    Nun hat die RSABI (Royal Scottish Agricultural Benevolent Institution), eine Wohltätigkeitsorganisation, die sich um Menschen in der Landwirtschaft kümmert, den Notfallfonds Snow Impact Fund ins Leben gerufen.

    Damit sollen Bauern- und Kleinbauernfamilien in den am stärksten betroffenen Gebieten unterstützt werden, wie das britische Fachmagazin Farming UK berichtet.

    Finanziellen Soforthilfen für Landwirt wegen Schäden durch Schnee

    Die finanziellen Soforthilfen für Schäden durch die „Schneekatastrophe“ werden aus dem insgesamt 100.000 Pfund - umgerechnet etwa 115.450 Euro - umfassenden Fonds bezahlt. Die Wohltätigkeitsorganisation bietet bis zu 1.000 Pfund, also rund 1.154 Euro pro landwirtschaftlichem Familienbetrieb an.

    Wer also durch das Extremwetter mit erheblichen Zusatzkosten oder Schäden konfrontiert wurde, solle sich so schnell wie möglich bei der RSABI bewerben. Die Höhe der Hilfen werde nach Ermessen der Organisation festgesetzt.

    Wichtig hierbei: Landwirte müssen die Förderkriterien erfüllen und Nachweise für Verluste oder Schäden vorlegen können, so Farming UK.

    Zusammenhalt: Harter Winter für Bauernfamilien in Schottland

    „Der Beginn des Jahres 2026 war für die Bauernfamilien in den am stärksten betroffenen Teilen Schottlands eine sehr schwierige Zeit, da sie unter sehr schwierigen Bedingungen um die Fütterung und Versorgung ihres Viehs kämpfen mussten“, erklärte RSABI-Geschäftsführerin McLaren.

    Dennoch aber hätten die Landwirte ihre Gemeinden weiterhin unterstützt, „indem sie Straßen offen gehalten und schutzbedürftigen Menschen in ländlichen Gebieten geholfen haben“, lobt McLaren den Zusammenhalt auf dem Land.

    Schneelast: Dächer von Ställen und Getreidelagern eingestürzt

    Zuhause auf den Höfen jedoch seien die Schäden enorm gewesen. Sie sprach von „eingestürzten Dächern“ und beschädigten Futter- und Getreidelagern. Nach dem Schnee folgt nun das Tauwetter - und damit auch Überschwemmungen, die erneut problematisch werden könnten.

    Zusätzlich zu den Notfallfonds hat RSABI auch einen Spendenaufruf gestartet, nachdem bereits zahlreiche Menschen aus anderen Teilen des Landes - vor allem auch Landwirte, die nicht betroffen waren - helfen wollten.

    Diese Angebote seien „sehr berührend“ und zeigten die große Hilfsbereitschaft sowie Solidarität auf dem Land.

    Quelle: agrarheute

    Die Tour de France 2027 startet mit drei Etappen quer durch Schottland, England und Wales. Auch die Tour der Frauen beginnt auf der Insel.

    Edinburgh - Der Grand Départ der Tour de France 2027 führt die Radsport-Profis in drei Etappen durch Schottland, England und Wales. Die Organisatoren der Frankreich-Rundfahrt stellten am Donnerstag die ersten drei Teilabschnitte vor. Am 2. Juli 2027 starten die Männer in Schottlands Hauptstadt Edinburgh. Über 184 Kilometer geht es ins englische Carlisle. Am zweiten Tag stehen dann 223 Kilometer von Kewick nach Liverpool auf dem Programm. Die dritte Etappe wird komplett in Wales ausgetragen: Von Welshpool geht es erneut über 223 Kilometer in die Hauptstadt Cardiff.

    Zuletzt war die Tour 2014 in Großbritannien gestartet worden, damals in der Grafschaft Yorkshire im Norden Englands. 2027 wird der fünfte Grand Départ im Königreich für die Männer, der erste für die Frauen. Es ist das erste Mal, dass beide Grand Départs außerhalb Frankreichs im selben Land stattfinden.

    Frauen-Tour führt durch England

    Die Tour de France Femmes beginnt am 30. Juli mit einer Etappe von Leeds nach Manchester. Am zweiten Tag steht das Teilstück von Manchester nach Sheffield auf dem Programm. Die dritte Etappe wird in London ausgefahren.

    "Großbritannien hat die Tour stets mit Leidenschaft und Stolz empfangen, und die Strecken, die wir heute vorstellen, spiegeln die Schönheit und Vielfalt der britischen Landschaft wider", sagte Tour-Direktor Christian Prudhomme.

    Tour-Starts im Ausland sind mittlerweile eher Regel als Ausnahme. Die vergangenen Ausgaben wurden in Kopenhagen (2022), Bilbao (2023) und Florenz (2024) gestartet. In diesem Jahr wird das Peloton in Barcelona auf die dreiwöchige Reise geschickt.

    Quelle: gmx

    [Blocked Image: https://media0.faz.net/image/w1240/7fdc51025194/w3000h1687x0y42/202601/43601.0.1639054798/der-regierungschef-kuendigt.webp]

    Schottlands Regierungschef John Swinney will seinen Landsleuten einen Feiertag schenken. Daran könnte sich Bundeskanzler Friedrich Merz ein Beispiel nehmen. Von wegen Geiz ist geil!

    Da mache noch mal jemand Witze über die angeblich geizigen Schotten, deren Rezept für Tomatensuppe darin bestehe, heißes Wasser in rote Teller zu schütten, oder die einen Fußballklub auflösen, weil der Ball verloren gegangen sei.

    Dass die Geiz-ist-geil-Mentalität nicht mehr als ein armseliges Klischee ist, zeigt die Generosität des Regierungschefs. Damit seine Landsleute das erste WM-Spiel Schottlands seit 28 Jahren auskosten können, hat John Swinney bei der britischen Krone einen Feiertag beantragt.

    Man mag den Vorstoß, dass die Schotten am Montag nach dem Spiel gegen Haiti offiziell blaumachen dürfen, populistisch finden, zumal mit Blick auf die anstehenden Parlamentswahlen. Swinney verkauft seine Idee aber als Konjunkturspritze: Nach einem gelungenen WM-Auftakt würden die Schotten am freien Tag feiern und viel Geld ausgeben. Könnte sich die Bundesregierung die Idee nicht zu eigen machen?

    Ein Feiertag anlässlich des ersten und damit, hihi, sporthistorischen Duells mit Curaçao würde das Bruttoinlandsprodukt zwar um 0,1 Prozentpunkte mindern. Doch die Laune der Deutschen würde um ein Vielfaches steigen. Zugleich zöge Kanzler Merz eine Brandmauer zu den Miesmachern der AfD, die ja außerstande sind, sich mit dem deutschen Nationalteam zu freuen.

    Quelle: Frankfurter Allgemeine